Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
Generic

ELSA GRAU

Marlborough

Summary

Detail-oriented professional with a strong background in interpretation and team collaboration. Skilled in effective communication and cultural sensitivity, enhancing service accessibility for diverse communities.

Overview

9
9
years of professional experience

Work History

Interpreter

Center for Health Impact
Worcester
09.2020 - Current
  • Facilitated communication between diverse language speakers and service providers.
  • Interpreted oral and written materials accurately for Local Authorities, NGO's, Educational and Health Institutions.
  • Assisted clients and patients in understanding healthcare, legal, and educational information.
  • Coordinated with community organizations to enhance service accessibility.

Supervisor Assistant-Activities Department

Aging Well Adult Day Health Center
Marlboro
05.2017 - 02.2020
  • Trained new employees on company policies and procedures.
  • Conducted weekly meetings with team members to discuss upcoming tasks and project deadlines.
  • Provided guidance and direction to subordinates regarding job duties and responsibilities.
  • Collaborated with other departments to coordinate workflow processes between teams.

Education

Medical Interpreter

Center For Health Impact
Worcester, MA
08-2020

Real State Salesperson

Assabet Community Education
Marlborough, MA
07-2015

Associate of Science - Business Administration

Quinsigamond Community College
Worcester, Massachusetts, MA

Skills

  • Language proficiency
  • Cultural awareness
  • Documentation accuracy
  • Team collaboration
  • Time management
  • Problem solving
  • Effective communication
  • Attention to detail
  • Intercultural sensitivity
  • Fluent bilingualism
  • Sight translation
  • Simultaneous interpretation
  • Professional ethics
  • Self motivation
  • Teamwork and collaboration
  • Adaptability and flexibility
  • Decision-making
  • Critical thinking
  • Multitasking

Languages

Spanish
Native/ Bilingual
English
Full Professional
Portuguese
Full Professional

Timeline

Interpreter

Center for Health Impact
09.2020 - Current

Supervisor Assistant-Activities Department

Aging Well Adult Day Health Center
05.2017 - 02.2020

Medical Interpreter

Center For Health Impact

Real State Salesperson

Assabet Community Education

Associate of Science - Business Administration

Quinsigamond Community College
ELSA GRAU