Starling Gil Rivas
Somerville
Summary
Dynamic medical professional with extensive experience in patient assessment and clinical documentation at Cruz Roja Dominicana. Proven ability in medical interpretation and data analysis, ensuring effective communication and compliance with safety standards. Committed to enhancing patient education and delivering high-quality care in diverse medical settings.
Overview
4
4
years of professional experience
Work History
Medical Interpreter (Spanish-English)
Voyce & United Language Group
02.2021 - 03.2025
- - Delivered real-time interpretation during medical consultations, appointment scheduling, and urgent care interactions.
- - Facilitated accurate medical communication between providers and patients, ensuring clarity in clinical terminology, diagnosis discussions, and treatment plans.
- - Handled over 15–20 calls per day across varied specialties including internal medicine, pediatrics, and OB/GYN.
- - Maintained HIPAA-compliant standards of confidentiality and professionalism.
Medical Doctor Intern
Cruz Roja Dominicana
02.2023 - 02.2024
- - Assisted in evaluating patients, conducting physical exams, and supporting clinical decision-making under physician supervision.
- - Screened and educated blood donors to ensure eligibility and compliance with medical safety standards.
- - Participated in documentation and patient intake processes aligned with ethical and clinical protocols.
- - Gained exposure to public health efforts and donor safety regulations.
Medical Research
Universidad Autonoma de Santo Domingo
01.2022 - 07.2022
- - Conducted a 6-month research project as part of thesis requirements for graduation from medical school.
- - Collected and analyzed clinical data, performed literature reviews, and contributed to the drafting of the final manuscript.
- - Gained valuable skills in scientific methodology, critical analysis, and data interpretation.
Education
Certificate - Nursing Assistant
Northern Essex Community College
Haverhill, MA07-2025
Doctor of Medicine -
Universidad Autonoma de Santo Domingo
Dominican Republic01.2022
Skills
- Medical interpretation
- Patient assessment
- Clinical documentation
- Data analysis
- Patient education
- Medical terminology knowledge
- Interpretation services
Languages
English immersion program (Nov 2015), Universidad Autonoma de Santo Domingo, Basic German course (Mar 2017), Universidad Autonoma de Santo Domingo, French (Jun 2020 – Mar 2021), Alianza Francesa
Additional Information
Authorized to work in the U.S. without sponsorship.
Timeline
Medical Doctor Intern
Cruz Roja Dominicana
02.2023 - 02.2024
Medical Research
Universidad Autonoma de Santo Domingo
01.2022 - 07.2022
Medical Interpreter (Spanish-English)
Voyce & United Language Group
02.2021 - 03.2025
Certificate - Nursing Assistant
Northern Essex Community College
Doctor of Medicine -
Universidad Autonoma de Santo Domingo
Similar Profiles
Jackeline BorregoJackeline Borrego
Client Success Manager/Strategic Account Manager at Propio Language Services/United Language GroupClient Success Manager/Strategic Account Manager at Propio Language Services/United Language Group
Neishka N. GonzalezNeishka N. Gonzalez
Translator / Interpreter at United Language Group / PROPIOTranslator / Interpreter at United Language Group / PROPIO
STEVE AYALASTEVE AYALA
Senior Manager of Customer Success at United Language GroupSenior Manager of Customer Success at United Language Group
Tsering GesarTsering Gesar
Infantry Team Leader (Sergeant) at Massachusetts Army National GuardInfantry Team Leader (Sergeant) at Massachusetts Army National Guard
Madalyn FryeMadalyn Frye
Development Coordinator at Conservation Law FoundationDevelopment Coordinator at Conservation Law Foundation