Office Tools
Zouhir Hassi
English Language Teacher
Boudenib,Morocco
Summary
Dynamic English as a Foreign Language Teacher with a proven track record at the Ministry of National Education, Morocco. Expert in interactive teaching and student motivation, enhancing ESL and EFL students' reading levels through tailored lesson plans. Skilled in grammar instruction and cross-cultural communication, fostering a productive learning environment that promotes vocabulary enrichment and skills enhancement.
Overview
8
8
years of professional experience
4
4
Languages
Work History
English as a Foreign Language Teacher
Ministry of National Education, Morocco
09.2024 - Current
- Educated students in basics of English grammar and conversational speaking.
- Created new lesson plans based on course objectives.
- Emphasized critical thinking through small group activities.
- Developed and taught ESL curriculum to improve students' conversational abilities.
- Enhanced student comprehension by utilizing diverse teaching methods tailored to individual learning styles.
- Gave one-on-one attention to each student while maintaining overall focus on entire group.
English as a Foreign Language Teacher
Ministry of National Education, Morocco
09.2020 - 07.2024
- Developed and taught ESL curriculum to improve students' conversational abilities.
- Documented student attendance and progress against goals.
- Improved instruction methods by using various assessment tools and strategies.
- Developed activities and integrated technology to diversify instruction.
- Set assessments to measure student progress and identify growth opportunities.
Freelance Translator
Translation Agency
08.2018 - 12.2020
- Translated documents from [Englush] to [French].
- Reviewed final work to spot and correct errors in punctuation, grammar, and translation.
- Improved readability of translated materials by employing advanced proofreading techniques and meticulous editing skills.
- Specialized in translating complex technical documents, ensuring accuracy and clarity for endusers.
- Developed a strong working knowledge of industry-specific terminology through extensive research and continuous professional development.
Translator Intern
Institution Du Médiateur Du Royaume
06.2018 - 07.2018
- Streamlined communication between departments by translating important documents and emails in a timely manner.
- Increased productivity through effective organization and time management skills, enabling timely delivery of multiple simultaneous projects.
- Contributed to a successful internship experience by taking initiative in seeking out additional responsibilities beyond assigned tasks, demonstrating commitment to personal growth and professional development.
- Delivered high-quality translations under tight deadlines, contributing to client satisfaction and repeat business.
Translator Intern
Cabinet Hannaoui De Traduction
06.2017 - 07.2017
- Expanded language proficiency repertoire by actively seeking out new learning resources and engaging in self-study outside of work hours.
- Supported project completion with accurate translations of technical documents for international clients.
- Ensured document confidentiality while handling sensitive information during the translation process, adhering to strict security protocols at all times.
- Demonstrated adaptability when faced with unexpected challenges or urgent requests from colleagues and supervisors alike.
- Enhanced translation accuracy by proofreading translated documents and providing feedback to team members.
- Contributed to company growth by providing exceptional customer service during interactions with international clients.
- Reviewed, edited and proofread translated documents for accuracy.
Education
Teachers Training - Teachers Training: Theories And Practice
CRMEF
Meknes07.2020
Master of Arts - Translation
King Fahd's School of Translation
Tangier 05.2001 -
Bachelor of Arts - English Studies
Faculty of Arts And Humanities
Meknes 05.2001 -
High School Diploma - Humanities
Maarakat Boudenib High School
Boudenib, Morocco06.2013
Skills
Student motivation
Interactive teaching
Grammar instruction
Speaking instruction
Vocabulary enrichment
Project-based learning
Task-based learning
Testing and grading
Vocabulary expansion
Cross-cultural communication
Skills enhancement
Software
Timeline
English as a Foreign Language Teacher
Ministry of National Education, Morocco
09.2024 - Current
English as a Foreign Language Teacher
Ministry of National Education, Morocco
09.2020 - 07.2024
Freelance Translator
Translation Agency
08.2018 - 12.2020
Translator Intern
Institution Du Médiateur Du Royaume
06.2018 - 07.2018
Translator Intern
Cabinet Hannaoui De Traduction
06.2017 - 07.2017
Master of Arts - Translation
King Fahd's School of Translation
05.2001 -
Bachelor of Arts - English Studies
Faculty of Arts And Humanities
05.2001 -
Teachers Training - Teachers Training: Theories And Practice
CRMEF
High School Diploma - Humanities
Maarakat Boudenib High School